Moja przygoda z ekoturystyką zaczęła się w Ameryce Środkowej. Podróżowałam tam szlakiem zwanym La Ruta Maya, łączącym miejsca cenne przyrodniczo, zabytki Majów ukryte w deszczowym lesie tropikalnym, indiańskie wioski i kolorowe targi rzemiosła pełne oryginalnych wyrobów rękodzieła i lokalnych produktów sprzedawanych na zasadach uczciwego handlu. Była to prawdziwa przygoda w stylu „eko”, od której zaczęła się moja niekończąca się ekoturystyczna opowieść… Owocem tej podróży była także pierwsza książka pt. „Ekoturystyka” (PWN, Warszawa, 2000, 2008, 2010, 2020).

Nazwa strony wiąże się z Jeziorem Atitlan leżącym w Gwatemali, miejscem, które było dla mnie inspiracją do ekopodróżowania, pisania i fotografowania.

Dominika Zaręba: publicystka, autorka książek i przewodników turystycznych, z wykształcenia ekonomistka. Propagatorka ekopodróżowania, autorka pierwszej w Polsce książki o ekoturystyce („Ekoturystyka”, PWN, IV wyd. 2020) oraz „Koncepcji promocji i rozwoju ekoturystyki w Polsce” (Polska Organizacja Turystyczna). Współzałożycielka Wydawnictwa Bezdroża. Stworzyła program zielonych szlaków – greenways w Polsce, współtworzyła greenways w Europie Środkowo-Wschodniej i zainicjowała powstanie zielonych szlaków na Białorusi i Ukrainie. Jest Przewodniczącą Rady Funduszu Partnerstwa, ekspertem międzynarodowego Stowarzyszenia Environmental Partnership Association, członkiem sieci Global Ecotourism Network. Współpracuje z licznymi organizacjami promującymi turystykę zrównoważoną na świecie. W artystycznej Lanckoronie, niedaleko Krakowa prowadzi ekoturystyczną kawiarnię, galerię i małą scenę. W 2023 roku otrzymała tytuł XX Anioła Lanckorony.

Ekoturystyka jest poznawaniem świata w sposób ciekawski, z szeroko otwartymi oczami.