Ekopodróżowanie – BLOG

Książeczka o Dolibuku – lanckorońskim krasnoludku

Książeczka o Dolibuku – lanckorońskim krasnoludku

pDolibuk to lanckoroński krasnoludek, który nosi turkusowy kapelusik, spod którego dumnie wystają jego wielkie uszy i rudoczerwone włosy. Jest niestrudzonym wędrownikiem i poszukiwaczem przygód. Uwielbia racuchy z jabłkami z lanckorońskich sadów,...

Wywiad o EKOTURYSTYCE W RUMUNII – Andrei Blumer

Wywiad o EKOTURYSTYCE W RUMUNII – Andrei Blumer

Wywiad przeprowadziła: Dominika Zaręba Rozmawiamy z Andrei Blumerem, prezesem Stowarzyszenia Ekoturystyka w Rumunii (AER) oraz jednym z liderów ruchu rozwoju ekoturystyki w Rumunii i Europie. Opowiedz nam o początkach swojej organizacji....

Od Walentynek bliżej do wiosny

Walentynki, Dzień Zakochanych, Dzień św. Walentego albo Dzień Miłości i Przyjaźni - pod takimi nazwami 14 lutego obchodzi się niemal na całym świecie święto romantycznej miłości, które wszyscy znamy lecz nie wszyscy lubimy. Choć Walentynki to...

Lanckorona i ekoturystyka

  Lanckorona jest dla mnie miejscem szczególnym na mapie Polski i świata. W tym roku mija 20 lat odkąd przyjechałam do tego niezwykłego „miasteczka na wzgórzu” i zaangażowałam się w lokalne działania. Od pierwszego spotkania z Lanckoroną...

Przygody Dolibuka 2, R.3

[:pl]PRZYGODA DRUGA / ZAGADKA STAREJ FOTOGRAFII tekst: Dominika Zaręba /// obrazy: Celina Kędziera ROZDZIAŁ 3. Detektywi w akcji (zob. Rozdz. 1 / zob. Rozdz.2) Przedwiosenne dni wciąż jeszcze były krótkie. O godzinie siedemnastej już powolutku...

Przygody Dolibuka 2, R.2

[:pl]PRZYGODA DRUGA / ZAGADKA STAREJ FOTOGRAFII tekst: Dominika Zaręba /// obrazy: Celina Kędziera ROZDZIAŁ 2 (zob. Rozdz. 1.) Ruiny zamku lśniły w księżycowej poświacie, w oddali słychać było pohukiwania sów. Staliśmy u stóp zamku widząc kadr ze...

Przygody Dolibuka 2, R.1

[:pl] PRZYGODA DRUGA / ZAGADKA STAREJ FOTOGRAFII tekst: Dominika Zaręba /// obrazy: Celina Kędziera Zbliżała się wiosna, chociaż prawie nic jej jeszcze nie zapowiadało. Mróz dalej malował srebrzyste wycinanki w oknach, a spadziste dachy drewnianych...

Świadomość ekologiczna Polaków

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Współczesna cywilizacja wkroczyła w nowy etap rozwoju, którego cechą charakterystyczną jest świadomość ekologiczna. Oznacza ona nie tylko zrozumienie i wiedzę o wzajemnych relacjach między człowiekiem a przyrodą,...

Edukacja ekologiczna

[:pl]Ekoturystyka a globalne cele zrównoważonego rozwoju - wyzwania dla rozwoju terenów wiejskich tekst: Dominika Zaręba Artykuł opublikowany w Monografii pt. "Edukacja ekologiczna w rozwoju ekoturystyki na obszarach przyrodniczo cennych", praca...

Mój Atitlan, Gwatemala

[:pl]*** U stóp wulkanu odsłoniętego w magicznych oparach jeziora / tekst: Dominika Zaręba Trzy majestatyczne wulkany Atitlán, Tolimán i San Pedro strzegą wielkiego jak morze jeziora Majów. Atitlán, nazwa magiczna dla mieszkańców i dla przybyszów....

Zapiski z Mongolii

[:pl] tekst: Dominika Zaręba Dlaczego wiatr mieszka na stepie? Sajnbajnu to mongolskie pozdrowienie, które znaczy: dzień dobry, jak się masz, czy wszystko u ciebie dobrze?... Nie można na nie przecząco. Mówienie o smutku przynosi pecha. W Mongolii...

Podróżowanie bliżej natury

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Ekoturystyka to podróżowanie w sposób wrażliwy dla przyrody i miejscowych tradycji, poznawcze i aktywne. To podróżowanie w miejsca wyróżniające się bogactwem przyrody, pięknem krajobrazu i unikalną kulturą. Ekoturystyka,...

Białoruska dusza

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Z każdą podróżą wiąże się jakiś zapach, smak, kolor... Białoruś pachnie drzewem, ziołami suszonymi na słońcu, herbatą parzoną w samowarze z widokiem na las z sosen, jodeł i brzóz. Smakuje bakłażanami i ostrą adżyką,...

Ekoturystyka i Puszcza

[:pl] Zamiast niszczyć Puszczę dla krótkookresowych celów gospodarczych zaplanujmy dla niej przyszłość na wiele pokoleń. Niech będzie naszą marką i dumą, przykładem dobrej praktyki inspirującym cały świat! Puszcza Białowieska to nasze narodowe...

Senna bajka

[:pl] Przygody Dolibuka, lanckorońskiego skrzata [pobierz bajkę w pdf] obrazy patchworkowe: Celina Kędziera tekst: Dominika Zaręba   Wstęp Jestem lanckorońskim krasnoludkiem. Mam 373 lata. Wołają na mnie Dolibuk, a przyjaciele mówią do mnie po...

Anielska Lanckorona

[:pl]Ze swoją kilkusetletnią historią, średniowiecznym układem urbanistycznym i zabytkową małomiasteczkową zabudową Lanckorona jest jednym z najpiękniejszych zakątków Małopolski. Malownicze położenie na zboczu Góry Lanckorońskiej, brukowany...

Afryka Południowa oczami dzieci

[:pl]Afryka Południowa oczami małych wędrowców tekst i zdjęcia: Dominika Zaręba Zatrzymujemy się na piknik pod kwitnącym drzewem koralowym z widokiem na bezkresne skaliste urwiska doliny rzeki Sabie, gdzieś pośrodku płaskowyżu Weld, który otula...

Ekoturystyka a obszary chronione

[:pl]Obecnie na świecie znajduje się blisko 209 tys. obszarów prawnie chronionych (lądowych i morskich), zajmujących 15,4 % powierzchni Ziemi i 3,4 % Oceanu (2014 United Nations List of Protected Areas, UNEP, 2014). Ekoturystyka jest formą...

Kultura i natura

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Często okazuje się, że – aby motywować społeczności lokalne do ochrony środowiska naturalnego – trzeba szukać argumentów po pierwsze praktycznych, a po drugie odwołujących się do lokalnej tożsamości: symboli, elementów...

Ekoturystyka w Karpatach

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Karpaty ze swoim potencjałem przyrodniczym, społecznym i kulturowym mają szansę stać się wzorcowym modelem rozwoju zrównoważonej turystyki i unikatową destynacją ekoturystyczną w Europie. Turystyka zrównoważona – do...

Mali wędrowcy

[:pl]Mali wędrowcy na szlakach świata tekst: Dominika Zaręba Dzieci są naturalnymi i wdzięcznymi podróżnikami. Mają niewielkie potrzeby w porównaniu z dorosłymi, wcale nie wymagają specjalnych wygód w czasie wypoczynku, wykazują się naturalną...

Smaki Bali

[:pl]Gado-gado, czyli nauka kuchni indonezyjskiej /// Ungasan – mała balijska wioska – niedaleko świątyni Ulu Watu, to miejsce, gdzie odbywają się słynne kursy gotowania kuchni indonezyjskiej. Cała rodzina, uśmiechnięta, zaprasza w progi swojego...

Fair trade i ekoturystyka

[:pl]Tekst: Dominika Zaręba Uczciwy handel (w jęz. ang. – fair trade) mający na celu wpieranie małych producentów i społeczności lokalne zwłaszcza w krajach rozwijających się, zyskuje coraz większą popularność na świecie. Jest to także forma...

Fair trade & ecotourism

  text: Dominika Zaręba Fair trade, which seeks to support small producers and local communities especially in developing countries, is become more and more popular around the world. It also is an approach to product sales which is closely...

Ecotourism and Greenways

[:en]At a time when more and more local communities across the globe are struggling to maintain the uniqueness of the places they live and at the same time to balance it with the economic development, there is a need to implement and promote...

Women and ecotourism

[:en]on the picture: Agnieszka Zach / Biebrza Witch / http://www.biebrzanskawiedzma.com.pl The role of women leaders in supporting development of ecotourism in rural areas text: Dominika Zareba, Poland see: presentation at the 4th European...

Teatr Szachrajka przedstawia

[:pl]Pewnego letniego dnia zbudowaliśmy z dziećmi domowy teatr ze starego kartonu znalezionego na strychu. Dzieci nazwały go "Teatr Szachrajka". Marzyłam o prawdziwym przedstawieniu. Jesienią przywiozłam z Lanckorony trzy lalki, porzucone gdzieś w...

Morawy, wino i śpiew

[:pl]tekst: Dominika Zaręba Pofalowane wzgórza z szachownicą pól, winnic i sadów, malownicze uliczki udekorowane zabytkowymi piwnicami winnymi, kolorowe wsie i miasteczka rozbrzmiewające tradycyjną muzyką wygrywaną na cymbałach i skrzypcach,...

Moravian Wine Trails

Rolling hills with patchworks of fields, vineyards and orchards, picturesque streets lined with historical wine cellars, quaint villages and small towns with a vibrant musical heritage, especially the music of cymbals and fiddles, wine festivals...

Mali Ekopodróżnicy

  Dzieci są naturalnymi i wdzięcznymi podróżnikami. Mają niewielkie potrzeby w porównaniu z dorosłymi, wcale nie wymagają specjalnych wygód w czasie wypoczynku, wykazują się naturalną ciekawością świata. Uwielbiają przebywać na świeżym...

Wiosna w stylu flamenco

[:pl]tekst i foto: Dominika Zaręba (opublikowany w Magazynie „Filiżanka Smaków”) Wiosna w Andaluzji nieodmiennie kojarzy się z wielką fiestą zwaną Feria de Abril. Sewilla zamienia się na tydzień w miejsce zabawy wszystkich pokoleń, towarzyskiej...

Pennsylvania Wilds

[:pl]PENNSYLANIA WILDS - MARKA EKOTURYSTYCZNA STANU PENNSYLWANIA /// Pennsylvania Wilds to stanowy program i marka regionu działający od 2003 r. by pobudzić rozwój gospodarki w oparciu o nowe zielone formy przedsiębiorczości w jednym z najbardziej...

Turystyka rowerowa

[:pl]Wywiad z Danielem Mourkiem, ekspertem EUROVELO i GREENWAYS W wywiadzie przeprowadzonym dla Polskiej Organizacji Turystycznej Daniel Mourek przekonuje, że rower może być elementem rozwoju turystyki zrównoważonej. - Przede wszystkim jeśli...

Czym jest ekoturystyka?

[:pl]Materiał napisany dla Polskiej Organizacji Turystycznej - Programu EDEN tekst: Dominika Zaręba Ekoturystyka to podróżowanie w sposób wrażliwy dla przyrody i miejscowych tradycji, poznawcze i aktywne. To podróżowanie w miejsca wyróżniające się...

Szaleństwo „Made in Gucza”

[:pl](artykuł opublikowany w „Witaj w Podróży” 8/2014) tekst: Dominika Zaręba Dźwięk trąbki roznosi się po miasteczku przez pięć dni od rana do nocy, bez przerwy. Melodie poruszające, radosne, porywające do tańca, a jednocześnie gdzieś tam w głębi...

O misiu podróżniku

[:pl]Niektórzy go znają. Jest bury, w oczach nosi tęsknotę, a na imię ma Atitlan. Miś podróżnik. Otrzymał to imię od Jagódki na pamiątkę naszej pierwszej dalekiej podróży do Gwatemali nad jezioro Atitlan - święte jezioro Majów położone u stóp...

„MOŻE (MORZE) WRÓCI” O książce Bartka Sabeli

[:pl]Wyobraźmy sobie wielką pustynię, a na niej rybackie kutry. Albo port, który oddalony jest od brzegu morza o sto kilometrów, a jeszcze niedawno był największym w Azji Środkowej ośrodkiem produkcji konserw rybnych. Wyobraźmy sobie rzekę, która...

4 Koty w Barcelonie

[:pl] 4 Koty, po katalońsku Els Quatre Gats to lokal–legenda leżący w sercu Barcelony. Na przełomie XIX i XX wieku zbierała się tutaj awangarda artystyczna i intelektualna miasta. W czasie rozkwitu katalońskiej secesji kawiarnia była ulubionym...

Śladami Fryderyka Chopina i George Sand na Majorce

[:pl] Fryderyk Chopin i francuska pisarka George Sand spędzili na Majorce trzy zimowe miesiące na przełomie 1838 i 1839 r. Dziś urocze miasteczko Valldemossa, leżące w sercu gór Tramuntana, jest jedną z najliczniej odwiedzanych miejscowości na...

Smaki z podróży

[:pl]Café San Pedro, Gwatemala, 30 stopni Celsjusza, gwar lokalnego targu. Aromat kawy wkrada się do każdego zakamarka kawiarni i ulicy. Szkoda, że nie można zapamiętać, zapisać tego zapachu ziaren, dojrzewających w podrównikowym słońcu, na...

Światowa konferencja ekoturystyczna w Nairobi

[:pl]24-27 września do stolicy Kenii zjadą się praktycy i specjaliści od ekoturystyki i turystyki zrównoważonej z całego świata. The Ecotourism and Sustainable Tourism Conference w Nairobi zgromadzi ponad 500 osób z 45 krajów świata. Motywem...

SPŁYW TRATWAMI PO NIEMNIE NA BIAŁORUSI!

[:pl]Tekst i zdjęcia: © Dominika Zaręba Niezapomnianą przygodę ekoturystyczną przeżyjemy wybierając się na spływ tratwą po Niemnie w rejonie lidzkim na Białorusi (po białorusku паездка на калёсах, po rosyjsku поход на плотах). Na tratwie...

2013 – ROKIEM ZIELONEJ TURYSTYKI NA BIAŁORUSI!

[:pl]Tekst: © Dominika Zaręba Białoruś jest krajem stworzonym do uprawiania ekoturystyki i turystyki wiejskiej. Białoruska wieś pozostała w stanie niemal niezmienionym od XIX w. Ponad połowa wiosek liczy mniej niż 50 mieszkańców. Ujmuje tradycyjna...

Kawa z aniołem

[:pl]Poszukam takiego miejsca, gdzie dwa anioły spotkają się na kawie i powiedzą, co niewypowiedziane. Jeden przyleci z zachodu a drugi ze wschodu. Pozostały tylko minuty do końca świata. Co chciałabym powiedzieć aniołowi, przy kawie? Dominika...

Coffee with Angel

  I will look for a place where two angels meet to have a cup of coffee and say what has not been said. One came from the East Another one from the West There are only minutes left Till the end of the world. What would I say having a coffee...

EKOTURYSTYKA NA SZLAKU ODRY

[:pl] TVP Info Wrocław kręci film o Szlaku Odry. Szlak Odry to ponad 700-kilometrowa sieć ścieżek rowerowych, szlaków wodnych, tras pieszych i edukacyjnych, prowadzących przez najbardziej malownicze zakątki Doliny Środkowej Odry. Główną oś szlaku...